Ces études et recherches excluront toute dimension relative aux sciences humaines (archéologie, histoire, sciences économiques et autres) et se concentreront sur un état des lieux (eau, sol, flore, faune, climat, radioactivité, etc.) sans prendre parti sur l’exploitation qui pourra en être faite.
Le Fonds participera éventuellement aux frais de diffusion des résultats d’études et recherches qu’il aura par ailleurs contribué à financer.