Comité Solidarité Japon

Chargé de statuer sur la redistribution des fonds collectés, le Comité Solidarité Japon s’est réuni pour la première le 27 avril 2011. Ce comité est notamment composé de membres du Comité Solidarités internationales et du Comité Solidarité Haïti de la Fondation de France, choisis pour leur connaissance spécifique de ce contexte particulier. Il est animé par Martin Spitz, responsable des programmes Solidarités internationales, Urgence et Post-Urgence.

Mme Elisabeth DAHAN

Présidente du comité Solidarités Internationales et du comité Solidarité Haïti de la Fondation de France, ancienne Ambassadrice de France au Sri Lanka, directeur des relations internationales au Conseil Economique, Social et Environnemental. Mme Dahan assure la présidence du comité solidarité Japon.

Stéphanie DANIEL-GENC

Chargée de projet à la Délégation aux affaires stratégiques du ministère de la Défense, spécialiste de la gestion des crises. Précédemment collaboratrice du Délégué Interministériel, puis du Coordinateur post-Tsunami. Doctorante en sociologie.

M. Bertrand DUFOURCQ

Président de la Fondation pour l’étude de la langue et de la civilisation Japonaises, créée par la Fondation du Japon (Kokusai Koryu Kikin), Ambassadeur de France, ancien Conseiller Culturel au Japon, ancien Secrétaire Général du Ministère des Affaires étrangères de 1993 à 1998, ancien Président de la Fondation de France.

M. Franck DARGENT

Responsable des Relations Investisseurs d’Amundi Alternative Investments et Président de la Fondation Rainbow Bridge qui soutient des projets en faveur des femmes et des enfants dans les zones victimes de désastres. Diplômé d’HEC, il a occupé plusieurs postes à responsabilité au Japon au sein de grandes groupes financiers.

Les membres du comité Solidarité Haïti sont impliqués à titre privé.

>> En savoir plus sur l'opération Solidarité Japon

日本との連帯委員会

義援金の配分につき、2011年4月27日に日本との連帯委員会が初の会合を開きました。この委員会は、専門分野についての豊富な知識と経験を持つ国際連帯委員会のメンバーとハイチ連帯委員会のメンバーで構成されています。国際連帯委員、緊急・非緊急業務計画責任者のマルタン スピッツが会議進行役を務めました。

エリザベス ダン
フランス財団国際連帯委員会およびハイチ連帯委員会会長。前スリランカフランス大使、経済・社会・環境評議会国際交流責任者。日本との連帯委員会会長。

ステファニー ダニエル=ジェン
防衛庁経営戦略プロジェクト代表、危機管理専門家。 各省の政策調整に協力、津波後の調整役等を務める。社会学博士号取得準備者。

ベルトラン デュフール
国際交流基金により設立された日本語日本文化研究協会会長。フランス大使、前日本文化顧問、1993年から1998年の間外務省の幹事長をつとめる。前フランス財団会長。

フランク ダルジャン
アムンディ・アルターナティブ・インベストメント社の投資家担当責任者。被災者の中でも女性や子供たちを援助するプロジェクトを優先するレインボーブリッジ協会会長。HEC経営大学院のディプロム取得後、金融関係の様々な大企業で責任者としての役職を務める。

ハイチ連帯委員会は、参加希望者により構成される。

English Version

Mme Elisabeth DAHAN

President of the Committee of international Solidarities and the committee of Solidarity with Haiti of Fondation de France, former Ambassador of France in Sri Lanka, Director of international relations at the Economic, Social and Environmental Council. Mrs Dahan is chairing the Committee Solidarity with Japan.

Stéphanie DANIEL-GENC

Head of Project at the Delegation to the Strategic Affairs Ministry of Defence, Specialist in crisis management. Previously Collaborator of the Interministerial Delegate, and the Post-tsunami Coordinator. Doctor in sociology.

M. Bertrand DUFOURCQ

President of the Fondation for the Study of the Language and the Japanese Civilization, created by Fondation du Japon (Kokusai Koryu Kikin), Ambassador of France, former Cultural Counsellor in Japan, former Secretary General of the Ministry of Foreign Affairs from 1993 to 1998, former President of the Fondation de France.

M. Franck DARGENT

Head of Product Specialists, Marketing & Client Servicing of Amundi Investments and President of the Foundation Rainbow Bridge, supporting sustainable development projects in favour of women and children in disaster-stricken areas. Mr. Dargent is a graduate of Hautes Etudes Commerciales (HEC). He has been working in positions of responsibility in Japan within large financial groups.

This committee is composed of personalities who participate on a private and voluntary basis.